I've got something in the oven.
Speak now or forever hold your peace.
We don't need to do that now.
The bill must be paid today.
"Are you ready to die for your ideals?" "Not only that! I'm willing to live for them."
Suzanne says he doesn't want to go.
Don't compare yourself to me.
Some people can't seem to understand that I don't need alcohol to have a good time.
Perhaps you could explain it to me.
Do you want to come over and watch a movie with me?
The meeting started over an hour ago.
Sorry, but I'm not very interested in that subject.
Tell Raul that I'm exhausted.
No more chatting!
What time does this restaurant close?
That's what my mom always said.
I'm really tired, so I'm going to go to bed early tonight.
I think your hypothesis was right.
I'd appreciate it if you would be quiet.
I find that it's typical for him to come too late.
Betty killed his mother.
Why are you doing this to yourself?
I'm afraid I've contracted a venereal disease.
When did you take the exam?
Tad filled Holly's wine glass to the rim.
Lee wasn't the one who borrowed my car.
After his father died, he had to study by himself.
Everything's gone pretty good so far.
He is after a better job.
I have pus coming out of my gums.
How do you want your hair cut?
I want to solve this puzzle before I go to bed.
After half-time the home team slowed the pace of the game.
Come as fast as you can.
If you need help, I can help you.
We saved you a seat.
If we didn't satisfy your expectations, that's your problem.
I had the same thought.
Spin the wheel around.
None of them could understand.
Speaking your native language is so boring.
Sergiu gave us a lot of money.
Argleton is a town in West Lancashire, England which exists only on Google maps.
No financial details were disclosed.
I brought you your medicine.
Can you tell one of the twins from the other?
A language is a living system that evolves during time.
The number is not available now, try to call back later.
Why is your immediate reaction always so negative?
I haven't heard from anyone.
It took me several days to balance the company books.
Babies grow up inside the amniotic fluid in the womb.
What is political science? From the "political," people will probably first associate it with the political incidents that enliven journalism.
I'm supposed to see them.
This movie leaves a profound reflection for all viewers.
Where will you be?
Reading helps you build up your vocabulary.
All will go except you.
Stacey looks quite happy.
I wish we could have met under better circumstances.
She first met him at a conference in Boston.
I can't reach things on the top shelf.
You'll find the shop between a bank and a school.
Organic food is usually more expensive.
The car my grandfather gave me only got ten miles per gallon.
He can cope with the problems.
She turned pale when she heard that news.
I bought this for us.
Naren won't even look at Kolkka.
He carted her off home a few hours ago.
They caught him.
Stay away from the fire.
Have you seen Dale dance?
The second the mailman comes, he rushes out to pick up his mail.
Perry was a bit of a playboy.
I want to sleep with your wife.
What does it matter?
The fishermen ignored Takeuchi's warning.
The shy boy was utterly embarrassed in her presence.
I hope Timo is more careful next time.
I swear it wasn't my fault.
I wrote a letter to my teacher.
Sarah sent his son to a boarding school in Australia.
Hasn't it been solved yet? Whose responsibility is it, the prefecture's or the country's?
Fill the flower vase with water.
Sheila looks unhappy.
Mott would've gone to jail if he hadn't had such a good lawyer.
Music gives sound to fury, shape to joy.
I don't knock on their door.
Sjouke doesn't even bother to insult me anymore.
So, what should we do now?
He's a salesman too.
You own a yellow sports car, don't you?
Vice doesn't care what Oliver thinks.
Are you thinking what I'm thinking?
Dawson got tired of listening to the kind of music Earle liked.
The more you wait, the worse it's going to get.
She was wearing pink panties under the skirt.
Don't tell me they actually believe that nonsense.
They're quite safe.
Let's start with what we were talking about yesterday.
They watched the solemn ceremony in the church with awe.
You had your chance.
Ira staggered out.
I'd be happy to cooperate.
I'll tell him when he comes here.
Her books sell pretty well.
We can't afford to take risks like that.
Look who's up.
I'll bring them.
"Tatoeba" in Japanese means "for example".
We detest them.
Between E->J translations and J->E, it appears that more people want English-Japanese translations.
The results of the competition will be announced in a few moments.
Bring it back to me.
It wasn't easy to convince her.
Oliver is extremely strong.
Joni was wearing a brown suede coat.
The teacher looked over the exam papers.
That's not bad.
Where would you like us to put the couch?
It was very cold that winter.
You guys will be there, right?
The police arrested the burglar.
It seems I'm the only one having any fun here.
Forgive me, but I have no change.
Pradeep knew where Marek was.
Dan will remember that scene for the rest of his life.
I wish I were a stone.
We have to get them a present.
I don't know how to be more clear.
I must be missing something.
That's why we have to fight.
Miki didn't want to disturb Dory so late at night, but it was an emergency.
Vicky rang the bell.
I'd like to get some sleep.
I hope you'll both be happy together.
I still feel good.
Case stood in the dark.
Kathy is obviously exhausted.
I don't usually eat red meat.
Dating can be very stressful.
I had to go to Boston.
Are you telling me it's my fault?
Desertion from the army was punishable by death.
The influence of covariates on the primary outcome variable was explored using logistic regression.
"I am the State!" said the king.
Carelessly stringing words and constructions together, you ultimately get a finished sentence that makes sense. Isn't that a miracle?
The manager wants to improve the company's structuring.
I might never see you again.
All boats are equipped with oar.
How did they meet? By chance, like everyone else.
We're ignoring Ramiro.
Avery needs a prescription.
I ought to have known better.
What's the weight of your suitcase?
Briggs is going to kill all of you.
His girlfriend cheated on him over and over again.
I never really knew them.
Don't I have any rights?
I'm tired of you.
"Do you have sugar in your tea?" "No way. I'll just have straight tea."