You said we were going shopping.
Carsten acted as the boss whenever the boss wasn't around.
We're declaring the ceremony open.
You're not looking so hot.
Miltos doesn't look very hopeful.
I make a point of getting up before six.
As was my habit, I was walking on the beach after the rain.
Steen died of stomach cancer.
What time do you want to meet tomorrow?
That would cost a lot of money.
The volcano shoots out flames and lava.
Ueno is the station after next.
Let's look at the map of the city!
I probably never will come here again.
I can hardly see without my glasses.
I had to act quickly.
Stay away from him.
Sedovic jumped out of the boat.
I'm already accustomed to the heat of summer.
It's a direct flight from Tokyo to London.
Jim goes to school by bus.
Why wouldn't Loukas want me at his party?
Previously, floods were fate for the region.
She is related to him by marriage.
Where did he know my name?
Dear woman, why do you involve me? Jesus replied.
After listening to Dan's voice on the phone, Linda started crying.
This custom has become firmly established among the Japanese.
He took off his shirt.
That isn't the same thing.
The rain beats against the window pane.
What exactly is it that you're asking me to do?
Brenda, stubborn as he was, refused to change to the sensible metric system, preferring to measure volume in hogsheads instead.
Who's chairing the meeting today?
Kristian is concerned about Spudboy's health.
A wooden bed is better than a golden coffin.
Taiwan was hit by a powerful earthquake.
I observe you.
She respected her sister.
Tell me your plans for the future.
Miki did some backflips on the trampoline.
Are you sure you wouldn't like anything else?
The Prime Minister resigned yesterday.
The plural of 'person' is 'people', not 'persons'.
English abounds in words like "polydipsiac": never used, but ready to spring into existence when required.
This design resembles his earlier work.
In the north, it's cold in winter.
I've seen what happens when you don't follow the rules.
Do you have anything to eat in your pack?
Together with Britain, France may ban imports of waste from Germany.
What seems to be the problem, officer?
I'm having a nice time.
She tried a third time.
Toby convinced me you were the best person for the job.
The mayor addressed the general public.
Vivek can sit wherever he likes.
The leaves on the trees are falling by the wind.
Do you have classes with them?
You ought not to say such a thing.
I knew it was out of our price range, but I wanted to buy it anyway.
I don't agree with him.
How exactly did Liber die?
Every time I see you, I think of your father.
We'd all be interested in hearing your opinion.
Elwood wasn't here when I came in.
I'm sick and tired of eating zucchinis every day.
I can no more speak French than you can speak English.
Compare this with what is happening in Egypt.
Father established his business 40 years ago.
I can't find any holes in his theory.
The house stood out because of its unusual shape.
I think that my younger brother is stronger than my elder brother.
Would that make you happy?
The suspect wanted to avoid being arrested.
It was just what Triantaphyllos wanted.
Though apparently healthy, he really has a delicate constitution.
Let me explain what's happened.
I want something nice to eat.
Stop pulling my hair.
The keys are on the table.
A misfortune befell him.
My father died of lung cancer.
Here they show up to enjoy by the fountain with ice, beer and picnic basket.
You'd better be careful.
Dan seemed a promising suspect.
Nick sent me a note.
Sanjay wants us back at the office.
The quality of craftsmanship in this clock company is unsurpassed.
Give me a white piece of paper.
I won't be your friend as long as you treat me like that.
He felt ashamed of not answering the question.
My phone was broken.
The hut is below the peak.
I want details.
I want a discount.
I'll take him with me, OK?
All the other languages are easier than Uighur.
Nate found it fairly easy to follow Damone without being seen.
Rodent seems to be trying to hide something.
Whereabouts did you say this happened?
Brent heard that Spencer had died.
Eleven o'clock is my regular time for going to bed.
I think it's time we asked Olivier to leave.
No one needs this sentence.
You're very understanding.
"Wes, it's said you've lost your hearing aid." "Nope! I don't like Mexican food."
It was a flood of truly Biblical proportions.
She loves shopping.
Romain asked for a blanket and a pillow.
Don't let them shut this door.
My parents are quarrelling.
Alejandro is saying something.
We don't have the money.
The rain spoiled our picnic.
No roses without thorns.
What are you going to do with your share of the treasure?
He said: "C'est la vie"!
I just think it's funny.
I built this for you.
We'll try it again tomorrow.
I've seen the way you look at Glynn.
Do you know why he skipped class today?
I wrote down his address on a piece of paper.
He set the table with cups, saucers, plates and service plates.
The rich need me, the poor have lots of me, and if I eat it I will die. What am i?
I have your tickets.
You're in my heart.
Billie is the teacher's pet.
I can't cough up the phlegm because it's too deep in my bronchi.
It was dreadful.
Fritz is quite sharp, isn't he?
You should invest in what you know.
Do you know anybody here?
Jostaberries are a hybrid cross of blackcurrant with gooseberry, and they're at least as tasty as they're unknown.
The policy is bound to drive the economy into further recession.
Sangho closed the venetian blinds, so the neighbors couldn't look in.
We have known her for years.
I don't remember where I met Lorien the first time.
I've just arrived. I haven't even emptied my suitcases yet.
Are you happy with your appearance?
They have nothing in common with us.
I'm in love with you and I want to marry you.
A nearby town even considered becoming part of the neighboring state. They really just wanted lower taxes.
I love seeing you so happy.
I was really very busy.
I went straight to bed.
I tried writing a novel.
Better to have something than nothing.
Where's Larry hiding?
Kenneth and Rafik are watching TV.
I always speak French with them.
My brother is taking the entrance examination today.
I try to avoid him as much as possible.
My opinion differs from most of the other students in my class.
I only have butter in the refrigerator.
Laurie has a reef tank.
It should fit you because it's your size, but it's probably better if you try it on anyway.
That he passed the exam is surprising to us.