It never occurred to me that he might insist on treating me to dinner.
Lin wondered how good a singer Linley really was.
We've got very little time.
He skillfully turned the trouble to his advantage.
What I can't make out is why you have changed your mind.
I instructed him in English.
I didn't know Giles was a criminal when I first met him.
I'm going there. No one can stop me.
I trusted people too quickly in the past and just assumed everyone was good.
I chose a word carefully.
You look sad today.
The muddy road has ruined my new shoes.
My dog is blind, but he loves to go out for a walk.
Are there some cats on the desk?
Twenty people died in a fire.
I don't care how poor you are. I want to marry you anyway.
He is supposed to be the best doctor in the town.
That hotel serves good plain food.
Do you want to come out and play?
I did find something.
What can you tell us about this?
You may eat as much as you want to.
You have nothing.
Lee just wants to talk to us.
She volunteered to help him.
She was always willing to help people in trouble.
Doyle is quite good at French, isn't he?
Ken was fined 7,000 yen for speeding.
I'm calling them again.
I regret not having taken his advice.
There seem to be dangerous developments in the military.
I just want to know if you're hungry.
That might be difficult to explain.
Butter is sold by the pound in the USA.
You have a lot of books.
We don't have the power.
Probably you are allergic to pollen or dust.
Why did you invite Colin to dinner?
He doesn't find anything better to do.
She should not have done such a thing.
In the future, nobody will drive cars.
I think your French has improved a lot.
I found it!
He just came back from the library.
Catch him! Catch him!
She sent me a most urgent telegram.
Changes came quickly.
From now on, we'll have to spend less money.
Manavendra's parents were devastated.
I do not want any sandwiches.
Is there a problem here?
Micheal promised Bradford that he'd never leave her.
I'm really glad you came.
It's urgent that I see you.
There's no need to thank me.
We all hate her.
That's quite helpful.
Honzo sounds very immature.
The earthquake caused considerable damage.
The task absorbed all his energies.
I suppose you'll let her go.
Somebody opened the door.
She is of average height.
I want to learn standard English.
He did not believe anyone had the right to do so.
I don't know why you're all so jumpy.
Your health is more important.
"Whose CD's are these?" "They are Samir's."
I am afraid of the situation getting worse.
That's not completely accurate.
I believe that's all I need.
It's my turn to work late.
Ji likes playing football.
I don't have anything else I want to say.
I think you're right about that.
You've got cancer.
The price of gas is rising.
He hates Halloween.
They didn't know.
Julian and Sandy had a baby.
The city's transportation system disintegrated.
Naresh was working with Malcolm.
Murray lives just across from us.
Holly heard footsteps approaching.
Ask him yourself.
The growth rate of the Japanese economy will top 0.7% this year.
Joyce's as strong as an ox, yet nevertheless is a coward.
I thought it would be a good idea to get back in touch with Japanese culture and history.
You've a different sense of time from me. What's the point of hurrying if you don't have an objective or destination? Your thinking even affects your sexual behaviour.
Dory gave Milner the stability that she had never had.
It is beneath him to say such a thing.
Janos is hopeless.
Kathy pressed her cheek against Tyler's cheek.
I'll get there at about 2:30.
It is Saturday.
They had a culture of their own.
Don't treat me like a fool!
In the Greek football game, the players on one team tried to carry a ball across a line in the other team's territory.
I won't spoil the surprise.
Kusum must've drugged me.
It has finally stopped snowing and has warmed up.
I've already fed the children.
Were you listening to the radio yesterday?
He built on his father's fortune.
They came to ask for peace.
I would like to have a rest here.
I'm reluctant to let myself be known in strange company.
It stands to reason that nobody likes him. He's too mean.
Please tell me exactly what you'd like me to do for you.
I'm surprised Olof let Juan go out alone.
That daimyo holds a fief yielding 100,000 koku of rice.
For me, the girl is Swedish.
All I remember about him is that he was a rebellious teen.
If only I was younger.
My dream is soon realized.
Callers pass through an intensive screening before they are allowed to speak to the talk show host.
A diligent man will succeed in the long run.
He walked past the house.
I heard Jose talking on the phone.
I hope we meet again.
What happens happens.
What is your job?
Keiko is at the head of her class.
Nathan ought to stay in Boston for a while.
I wonder what it feels like.
If I were you, I'd listen to Sandeep's advice.
We all found a good place to eat.
It's really not a big deal.
This is my umbrella.
I gave Ricky my car keys.
Here are the books.
She loved the two sisters like her daughters.
We can't just look on dejectedly while this city continues to go into decline.
When Fritz discovered Tatoeba, he was immediately determined to make sure stoats were properly represented within the corpus.
Can we see you a minute?
Ask and you shall receive.
Pria congratulated Earl for her driving test.
When do we want it?
Laura is working on a new novel.
Sometimes Paris exhausts me, but often Brussels bores me. Therefore, I live between the two.
Nici got over his cold.
Why didn't we help them?
According to the ballistics report, this gun can't be the murder weapon.
They were not aware that I was not there.
I won't come because I'm sick.
We learn Arabic.
The town grew into a city.
They got here yesterday.
Do Germans and French hate each other?
I keep a stress ball on my desk.
I know you're shocked.
Well, I think it's time the real story was told.
That's what you call good luck.
You'd tell me the truth, wouldn't you?
Don't think about it. Do it.
I'm from the East Coast.
I felt completely out of my element.
The aim of science is, as has often been said, to foresee, not to understand.
I am not making them weak.
They condemned him for his cruelty to animals.
I mistook a notebook for a textbook.
I actually think it's a great idea.
These are your instructions.
I don't know whether or not Erick has a girlfriend.
You're a doctor, right?
It's a portrait of my deceased father.